今日は父（義美）の誕生日です。80歳になりました。伯母（池田みどり）の見舞いを兼ねて、京都市左京区静原を訪ねます。その後、今日もお世話になるデイサービスセンター（生活支援センター「上総」）では、父（池田義美）の誕生祝い会がある予定です。今日一日は父の晴れ舞台です。皆様の健康を願います。
It is father's(Yoshimi's) birthday today. Father turned 80 years old.
Aunt's (Ikeda-Midori) visit is held concurrently, and the Kyoto City Sakyo Ward Shizuhara is visited.
Afterwards, the association of father's (Ikeda-Yoshimi) celebration of birthday plans that it is in the indebted adult daycare center (life support center "Kamifusa") today.
A day of today is a day when father plays the leading part in the stage of his life.
We(motherRaku, Kiyotaka) wish health of everybody.
