Wednesday, March 24, 2010
k010 03/25/2010thursday in japan.
「戻る」という漢字を「れい」と読むそうです。そこで一句。「れいけん(戻犬)を枝先に見る春の岸」春お彼岸に、かわいくて愛しくてたまらなかった亡き愛犬の戻り来る気配を、庭先の枝垂桜の花ほころびに感ずる心持を伝えたかったので。皆様の大切な大切な方々のお幸せを、願っています。The Chinese character "Return" seems to be read, can "It is". It is one phrase there. The sign of a deceased lovely, unbearably dear pet dog that returns and comes because felt feelings wanted to be conveyed to the flower rent of the weeping cherry tree in the garden at "Shore of spring where it is seen not to go at the branch ahead" equinoctial week of spring. It wishes the happiness of important important people of everybody.
Subscribe to:
Posts (Atom)