k201 09/24/2010fri in japan. 記念日つながりの話題から、アメリカ大リーグ史上初の十年連続２００本安打達成がイチロー選手によって達成されました。野球つながりの話題では、日本の阪神タイガース「マット・マートン選手（Matthew Henry Murton, 1981年10月3日生まれ）」が年間２００本安打を達成しました。アメリカつながりの話題では、アメリカ海軍初の原子力空母エンタープライズが５０年前の本日就航しました。歴史上の記念日つながりを考えてみるだけなのに、とても不思議な縁を感じてしまいます。おめでとうございました。 The safe hit achievement of continuous 200 was achieved from the topic of the connection for the first ten years by the Ichiro player in the history of American Major League on the commemoration day. In the topic of the baseball connection, Hanshin Tigers "Player mat Merton (birth on Matthew Henry Murton and October 3, 1981)" of Japan achieved 200 safe hit during year. Nuclear power aircraft carrier Enterprises of American first naval forces went into service in the topic of an American connection today 50 years ago. I feel a very mysterious edge only though it thinks about the connection on a commemoration day in history. Congratulations.