05/01/2010sat in japan.
風邪をひいてしまいました。皆様と共に、健康快復を願います。
I(Kiyotaka) have caught a cold. Please recover healthily with everybody.