k172 08/24/2010tue in japan. 明日は給料日。夏休みで出費の多かった家計には、打ち水効果と同じような家計を冷静沈着させてくれる効果があると、思います。It is a payday tomorrow. I(Kiyotaka) think that there is an effect of calmly depositing the same household economy as the effect of watering in the household economy with a lot of expenses during summer vacation.