k190 09/11/2010sat in japan. 本日の告別式に際して、亡くなられた人のご冥福を祈ります。合掌。 At the funeral today, I(Kiyotaka) pray for happiness in the netherworld of a dead person. Joining hands in prayer.